Offres de stage dans de nombreux pays

Traduction allemand-français de "Taschengeld"

 

"Taschengeld" - traduction française

Résultats : 1-3 sur 3

Taschengeld {substantif}

Sobald ich Taschengeld hatte, kaufte ich eine Sammlung von Hölderlin-Gedichten.

Dès que j’ai eu de l’argent de poche, j’ai acheté une collection des poèmes d’Hölderlin.

Die Untersuchung zeigt, dass Mädchen weit weniger Taschengeld erhalten als Jungen.

Cette étude montre que les filles reçoivent beaucoup moins d'argent de poche que les garçons.

In allen anderen Altersgruppen bekommen die Mädchen weniger Taschengeld als die Jungen.

Dans tous les autres groupes d'âge, les filles reçoivent moins d'argent de poche que les garçons.

Aber schauen wir uns die finanzielle Größe an: Sie ist ein Taschengeld, und sie ist beschämend.

Mais considérons l'ampleur des finances disponibles: c'est de l'argent de poche, c'est scandaleux.

Seit vier Wochen hat mein Sohn kein Taschengeld bekommen. "

Voilà quatre semaines que je ne donne pas d'argent de poche à mon fils».
 

Synonymes

Synonymes (allemands) pour "Taschengeld":

 

Exemples d'usage

Exemples d'usage pour "Taschengeld" en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Wir dürfen kein festes Taschengeld für die Durchführung dieser strukturellen Veränderungen geben.

Nous ne pouvons tout de même pas octroyer des allocations permanentes pour réaliser les changements structurels.

Wachstum und Beschäftigung sind unsere prioritären Anliegen, und wir wissen, die Gewerkschaften, die Pensionistenvereine, die Kinder verlangen mehr Taschengeld.

Notre préoccupation première va à la croissance et à l’ emploi, et nous savons que les syndicats, les associations de retraités et les enfants demandent tous plus d’ argent.
 

Suggérez une nouvelle traduction de l'allemand au français

Y-a-t-il des traductions allemand-français que vous ne trouvez pas dans le traducteur allemand? Avez-vous récemment entendu des nouvelles expressions familières en allemand? En utilisant les champs ci-dessous, vous pouvez facilement inclure vos connaissances de la langue allemande en entrant vos traductions allemandes dans le dictionnaire allemand-français.

allemandallemand

Derniers mots suggérés par les utilisateurs : tête à claques, maraudeur, épluchures, timbre, moisi

Mots similaires

Trouvez d'autres mots dans le dictionnaire français-allemand.