Mondial des Langues bab.la 2014

IT
VS
KO
Ti amo 사랑해

Votez pour votre langue préférée !

Traduction anglais-français de "earl"

 

"earl" - traduction française

Résultats : 1-22 sur 50

earl {substantif}

earl {substantif} (aussi: count, county, shire)

comte {m}

It was like the question addressed to Mr Karas just now by the Earl of Dartmouth.

C'est comme la question qui vient juste d'être posée à M. Karas par le comte de Dartmouth.

From May 31 to June 8, Prince Edward, the Earl of Wessex, will also be visiting Canada.

Ainsi, du 31 mai au 8 juin, le prince Edward, comte de Wessex, sera également en visite au Canada.

The Earl of Lindsay tells me that there are quite insurmountable obstacles in using EC structural funds.

Or, selon le comte de Lindsay, des obstacles insurmontables se posent à l'utilisation des fonds structurels.

I was therefore surprised by the contribution by the Earl of Stockton in this regard.

Le comte de Stockton a fait remarquer que le bon sens et le savoir-vivre constituaient la meilleure protection.

The Earl of Stockton made the point that common sense and good manners are the best protection.

Le comte de Stockton a fait remarquer que le bon sens et le savoir-vivre constituaient la meilleure protection.
 

Exemples d'usage

Exemples d'usage pour "earl" en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

(Interjection from William (The Earl of) Dartmouth: 'Did you listen to the debate?')

(Interjection de William (The Earl of) Dartmouth: "Avez-vous suivi le débat?")

Commissioners Gretta Chambers, C.C., O.Q., and Earl Cherniak, Q.C., were

c.r., et les commissaires Gretta Chambers, C.C., O.Q., et Earl Cherniak,

210/1986 and 225/1987, Earl Pratt and Ivan Morgan v. Jamaica, Views adopted on 6 April 1989.

L'auteur renvoie au paragraphe 6 de l'Observation générale no 13.

See Communications No. 210/1986 and 225/1987, Earl Pratt and Ivan Morgan v. Jamaica, at para.

Voir communications nos 210/1986 et 225/1987 (Earl Pratt et Ivan Morgan c. Jamaïque), par. 12.3.

Our esteemed former colleague Senator Earl Hastings helped to negotiate that event.

Notre cher ancien collègue, le sénateur Hastings, avait aidé à négocier ce changement d'allégeance.

I was very aware that the Earl of Dartmouth paid a - fairly rare - compliment to the Commission.

J'ai été très sensible aux compliments, assez rares, du Earl of Dartmouth, à l'égard de la Commission.

See communications Nos. 210/1986 and 225/1987, Earl Pratt and Ivan Morgan v. Jamaica, at para. 12.3.

Voir communications nos 210/1986 et 225/1987 (Earl Pratt et Ivan Morgan c. Jamaïque), par. 12.3.

I am glad that the Earl of Stockton also mentioned this.

Je suis heureuse que M. Stockton en ait également parlé.

On 14 May, Earl Stephen Huntley (Saint Lucia) opened the Seminar in his capacity as Chairman of the Seminar.

En sa qualité de Président du Séminaire, M. Earl S. Huntley (Sainte-Lucie) a ouvert le Séminaire le 14 mai.

210/1986 and 225/1987, Earl Pratt and Ivan Morgan v.

Observation générale no 17 sur l'article 24, par.

Chairman: Mr. Earl Stephen Huntley (Saint Lucia)

Président : M. Earl Stephen Huntley (Sainte-Lucie)

Chairman: Mr. Earl Stephen Huntley (Saint Lucia)

Président : M. Earl Stephen Huntley (Sainte-Lucie)

On 20 May, Earl Stephen Huntley (Saint Lucia) opened the Seminar in his capacity as Chairman of the Seminar.

En sa qualité de Président du Séminaire, M. Earl Stephen Huntley (Sainte-Lucie) a ouvert le Séminaire le 20 mai.

Chairman: Mr. Earl Stephen Huntley (Saint Lucia)

Président : Earl Stephen Huntley (Sainte-Lucie)

Mr. Gordon Earle (Halifax West, NDP) moved for leave to introduce Bill C-488, parliamentarians' code of conduct.

M. Gordon Earle (Halifax-Ouest, NPD) demande à présenter le projet de loi C-488, Code de déontologie parlementaire.

Chairman: Earl Stephen Huntley (Saint Lucia)

Président : : Earl Stephen Huntley (Sainte-Lucie)

Chairman: Earl Stephen Huntley (Saint Lucia)

Président : Earl Stephen Huntley (Sainte-Lucie)

The Clemente course, founded by Earl Shorris in the United States, seeks to break the cycle of poverty through education.

Le Clemente Course, créé par Earl Shorris aux États-Unis, tente de briser le cycle de la pauvreté grâce à l'éducation.

Mr. Gordon Earle (Halifax West, NDP):

M. Keith Martin (Esquimalt-Juan de Fuca, Réf.):

Mr. Gordon Earle (Halifax West, NDP):

M. Gordon Earle (Halifax-Ouest, NPD):
 

Suggérez une nouvelle traduction de l'anglais vers le français

Vous êtes peut-être un expert en argot français ou des expressions françaises régionales ? Si c'Est le cas, n'hésitez pas à ajouter les mots anglais et les mots français qui manquent et que vous souhaitez partager.

anglaisanglais

Derniers mots suggérés par les utilisateurs : grandes randonnées, chargeur, santiag, propre, travail à plein temps

Mots similaires

ear-like · ear-nose-throat · ear-shaped · ear-splitting · earache · earbud · earbuds · eardrum · earflap · earful · earl · earldom · earlier · earliest · earliness · earlobe · early · earmaking · earmuff · earmuffs · earner

Trouvez d'autres mots dans le dictionnaire italien-français.