Traduction anglais-français de "Prague"

 

"Prague" - traduction française

Résultats : 1-22 sur 29

Prague {substantif}

Prague {n.pr.} [géogr.]

Prague {n.pr.} [géogr.]

E.g., five years in Chomutov and Teplice, three in Prague, and five in Pardubice.

Par exemple, 5 ans à Chomutov et Teplice, 3 ans à Prague et 5 ans à Pardubice.

University of Economics, Prague - Centre for Information and Library Services

University of Economics, Prague - Centre for Information and Library Services

1990-1994 Counsellor, Deputy Head of Mission, Embassy of the Netherlands in Prague.

1990-1994 Conseiller, Adjoint du chef de mission, ambassade des Pays-Bas à Prague.

19-20 April: Task Force on Sustainable Urban Transport (Definitions), Prague

19-20 avril : Équipe spéciale des transports urbains durables (définitions), Prague

As an independent system, the Prague metro shows a relatively easy position.

Le métro de Prague, en tant que système indépendant, se porte plutôt bien.

Prague {substantif}

Prague {n.pr.} [géogr.]

Prague {n.pr.} [géogr.]

E.g., five years in Chomutov and Teplice, three in Prague, and five in Pardubice.

Par exemple, 5 ans à Chomutov et Teplice, 3 ans à Prague et 5 ans à Pardubice.

University of Economics, Prague - Centre for Information and Library Services

University of Economics, Prague - Centre for Information and Library Services

1990-1994 Counsellor, Deputy Head of Mission, Embassy of the Netherlands in Prague.

1990-1994 Conseiller, Adjoint du chef de mission, ambassade des Pays-Bas à Prague.

19-20 April: Task Force on Sustainable Urban Transport (Definitions), Prague

19-20 avril : Équipe spéciale des transports urbains durables (définitions), Prague

As an independent system, the Prague metro shows a relatively easy position.

Le métro de Prague, en tant que système indépendant, se porte plutôt bien.
 

Synonymes

Synonymes (anglais) pour "Prague":

 

Exemples d'usage

Exemples d'usage pour "Prague" en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Prague Castle was also the seat of Charles IV, as the Prime Minister mentioned.

Il fut aussi le siège de Charles IV, comme l'a mentionné M. le Premier ministre.

I expect an answer from Prague very soon, and that will point the way forward.

J’attends une réponse très prochainement, qui nous indiquera la voie � suivre.

External lecturer at Law Faculty of Charles University, Prague (Criminal Law).

Conférencier extérieur à la Faculté de droit de l'Université Charles (droit pénal).

1989- Judge of the High Court in Prague (Penal Section), Presiding Judge since 1992.

Depuis 1989 Haute Cour de la République tchèque. Juge, Section pénale depuis 1992.

It was followed by the opening in December of a House of Europe in Prague.

Il n’ y a pas d’ autre façon de parvenir à cette coopération sur le long terme.

On each occasion, the politicians in Prague refused categorically to do so.

Cela a été chaque fois refusé catégoriquement par les politiques pragois.

We are hoping for a positive outcome in the Czech Senate in Prague.

Nous espérons aujourd'hui qu'un résultat positif nous parviendra du Sénat tchèque.

Doctor of Law (Law Faculty of Charles University, Prague), 1981.

Docteur en droit (faculté de droit de l'Université Charles), 1981.

I expect an answer from Prague very soon, and that will point the way forward.

Cette question touche aux droits de l’ homme et l’ Union européenne dispose de certaines possibilités.

The author appealed to the City Court of Prague which, on 29 June 1994, confirmed the previous decision.

L'auteur a formé un recours devant la Cour constitutionnelle qui a été rejeté le 21 novembre 1994.

Law Faculty of Charles University, Prague, 1976-1980.

Faculté de droit de l'Université Charles, 1976-1980.

Finally, in September 2000 in Prague, IMF and the World Bank decided to streamline the eligibility criteria.

Leurs réponses n'ont pas été aussi précises qu'attendu et il s'en dégage un tableau mitigé.

I recently spoke at a conference in the senate in Prague when this issue was being debated.

Sa santé en a souffert� - ce n’ est guère étonnant.

In Prague there is 3 % unemployment, in the industrialised area of Northern Moravia there is approximately 30 %.

Je ne vois pas ce que vous voulez dire par 51 plaintes et une main de fer.

14 and 15 November 2002 in Prague, at the invitation of the Czech Customs authorities.

AUTRES PROPOSITIONS D'AMENDEMENT À LA CONVENTION

Mr. Pavel Bohac, Secretary of the Commission for Geographical Names, Land Survey Office, Prague, Head of Delegation

M. Hassan Ahmed Ibrahim, chef de la Section typographique, ingénieur géodésien

The capital of the Czech Republic is Prague.

Les jours de congés officiels sont les suivants:

This Annex presents the amended records, as discussed by and presented to the Expert Group at its second session in Prague.

* Lettres pour le texte, chiffres pour les nombres entiers et chiffres avant et/ou après la virgule pour les nombres réels.

The debtor has appealed against the decision of the Prague court and the creditor against the decision of the Hamburg court.

Le débiteur a alors fait appel de la décision tchèque et le créancier de la décision allemande.

Consequently, in the field of road infrastructure, a new construction of the urban and outer Prague road ring has been launched.

Par conséquent, dans le domaine de l'infrastructure routière, un projet de rocade autour de la ville et de sa banlieue a été lancé.
 

Suggérez une nouvelle traduction de l'anglais vers le français

Vous êtes peut-être un expert en argot français ou des expressions françaises régionales ? Si c'est le cas, n'hésitez pas à ajouter les mots anglais et les mots français qui manquent et que vous souhaitez partager.

anglaisanglais

Derniers mots suggérés par les utilisateurs : brocanteur, ataraxie, devenu, sobriquet, rafistolage

Mots similaires

Dans le dictionnaire français-allemand vous trouverez plus de traductions.