Du temps à tuer ?

Essayez notre jeu du pendu

Traduction anglais-français de "that's where"

 

"that's where" - traduction française

Résultats : 1-21 sur 160

that's where

 

Traductions similaires

Traductions similaires pour "that's where" en français

 

Exemples d'usage

Exemples d'usage pour "that's where" en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

That’s where facilities such as TESF come into play.

C'est à ce moment-là que les complexes tels que TESF entrent en scène.

And that´s where l´m returning to in approximately, oh, one hour.

Et je vais y retourner dans environ une heure.

They are there in people’ s minds but, unfortunately, that is where they remain.

Elles existent dans les esprits, mais malheureusement, elles ne sortent pas.

They are there in people’s minds but, unfortunately, that is where they remain.

Elles existent dans les esprits, mais malheureusement, elles ne sortent pas.

It's an island that cannot be found except by those who already know where it is.

C'est une île qui ne peut être trouvée, excepté par ceux qui savent déjà où elle est.

I think that Mr Kok’ s report is very welcome and that it identifies where things are wrong.

Ces deux éléments sont complémentaires; ils ne sont aucunement contradictoires.

The only country that has given more is the U.S. Do we know where that money is going?

Le seul pays qui ait donné davantage, ce sont les États-Unis. Savons-nous où ira cet argent?

Where that is concerned, you will have to call your group’s management to order.

Vous devrez, le cas échéant, rappeler � l’ordre le secrétariat parlementaire de votre groupe.

41(4) provides that a denial of access is not wrongful where -s.

41(4) prévoit que le refus de permettre la visite n'est pas injustifié si :

I think that Mr Kok’s report is very welcome and that it identifies where things are wrong.

Je pense que le rapport de M. Kok est très apprécié et qu’il identifie où résident les problèmes.

We have seen since the 1970s where that process leads.

Nous voyons depuis les années 70 où ce processus nous conduit.

Can the Commission explain where I can find that amount reflected in the Council’s multi-annual budget?

La Commission peut-elle m’expliquer où se trouve ce montant reflété dans le budget pluriannuel du Conseil?

Where is this danger that hangs over Europe ’ s future?

Quel est le danger qui menace l’ avenir de l’ Europe?

That is where bills like Bill S-16 should come from.

C'est de là que devraient venir des projets de loi comme le projet de loi S-16.

Can the Commission explain where I can find that amount reflected in the Council’ s multi-annual budget?

La Commission peut -elle m’ expliquer où se trouve ce montant reflété dans le budget pluriannuel du Conseil?

Where is this danger that hangs over Europe’s future?

Quel est le danger qui menace l’avenir de l’Europe?

I will intervene where and when I believe that the Group's work requires greater focus or direction.

J'interviendrai où et quand, à mon avis, les travaux du Groupe auront besoin d'être mieux ciblés ou orientés.

That is where the title of the work programme, ‘unlocking Europe’s full potential’, gets it exactly right.

C’est sur ce point que le programme de travail, «Libérer tout le potentiel de l’Europe», a tout à fait raison.

S.22 (1) Where it appears to the Authority that a child-

S. 22  1) Quand l'Office constate qu'un enfant -

That is where the title of the work programme, ‘ unlocking Europe ’ s full potential ’, gets it exactly right.

C’ est sur ce point que le programme de travail,« Libérer tout le potentiel de l’ Europe», a tout à fait raison.
 

Suggérez une nouvelle traduction de l'anglais vers le français

Vous êtes peut-être un expert en argot français ou des expressions françaises régionales ? Si c'Est le cas, n'hésitez pas à ajouter les mots anglais et les mots français qui manquent et que vous souhaitez partager.

anglaisanglais

Derniers mots suggérés par les utilisateurs : travail à plein temps, puéril, infantile, Hexagone, se pencher

Mots similaires

thane · thang · thankful · thankfully · thankfulness · thankless · thanklessness · Thanks! · Thanksgiving · that · that-s-where · thatch · Thatcherite · thaumaturge · thaw · thawed · the · theater · theaters · theatre · theatrical

Par ailleurs, bab.la offre également le dictionnaire allemand-français pour plus de traductions.