Retrouvez Joppe, la mascotte de bab.la, sur Facebook

Traduction anglais-français de "used car"

 

"used car" - traduction française

Résultats : 1-21 sur 30

used car {substantif}

used car {substantif}

A 'used' car is more than six months old and has been driven more than 6 000 km.

Une «voiture d'occasion» doit avoir plus de six mois et plus de 6 000 km au compteur.

Ask yourself a question: would you buy a used car from this Commission?

Posez-vous une question: est-ce que vous achèteriez une voiture d’occasion à cette Commission?

A 'used car' means one which is more than six months old and has travelled more than 6 000 km.

Une «voiture d'occasion» doit avoir plus de six mois et plus de 6 000 km au compteur.

If you are buying a used car from a private individual, you do not have to pay VAT in any country.

Si vous achetez une voiture d'occasion à un particulier, vous ne devez payer la TVA dans aucun pays.

Would anyone buy a used car from our Prime Minister?

Quelqu'un achèterait-il une voiture d'occasion du premier ministre?
 

Traductions similaires

Traductions similaires pour "used car" en français

 

Exemples d'usage

Exemples d'usage pour "used car" en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

In those countries used cars are stored illegally or exported to the east.

Les vieilles voitures sont stockées illégalement ou exportées vers l'Est.

In Germany some 50 % of used cars are transported in an exodus to the east.

Cela ne peut tout de même pas constituer notre politique des déchets!

This display method is already used in car showrooms and has proved universally satisfactory.

Ce type d'exposition est déjà utilisé dans les salons de l'automobile, à la satisfaction générale.

At that time, I was asking about the fleet of cars used by ministers.

À l'époque, ma question portait sur le parc de véhicules automobiles réservés à l'usage des ministres.

The “E4” claimant sold electronic devices and used cars, in addition to having a car rental business.

et une personne physique requérante associée à deux autres particuliers au sein d'une société de personnes.

The amendment for used cars was in my opinion quite defensible.

En ce qui concerne les voitures d'occasion, il me semble que l'amendement adopté est tout à fait acceptable.

Yet the trade in used car parts is important, especially for those who collect and renovate older vehicles.

Ce commerce est pourtant essentiel, en particulier pour ceux qui collectionnent et rénovent de vieux véhicules.

Moreover, the tax burden will affect the poorer consumers most of all, and make it more difficult to purchase used cars.

En outre, la charge fiscale affectera les plus pauvres et rendra l’ achat de véhicules d’ occasion plus difficile.

Moreover, the tax burden will affect the poorer consumers most of all, and make it more difficult to purchase used cars.

En outre, la charge fiscale affectera les plus pauvres et rendra l’achat de véhicules d’occasion plus difficile.

If it is a used car, you will probably have to get ordinary German registration, even for a short period.

S'il s'agit d'un véhicule d'occasion, vous devrez probablement l'immatriculer en Allemagne, même pour une courte période.

- all tax deductions for expenditure on private cars used for work purposes be abolished.

-- l'on vise à supprimer toute déduction fiscale pour les frais d'utilisation de la voiture particulière pour le travail.

"Low scores because Not used in cars"

«Low scores because Not used in cars (non utilisé dans les voitures)».

Mr. Speaker, I have heard straighter talk from a fly-by-night used car salesman.

Monsieur le Président, j'ai déjà rencontré des vendeurs d'autos usagées à qui on pouvait se fier davantage qu'à ce ministre.

This requirement seems not to be valid for these small types of batteries, rather it seems to pertain to batteries used in cars.

Cette prescription ne semble pas être valable pour ces petites piles, mais plutôt pour les batteries utilisées dans des voitures.

What about a used car lot?

Accepterions-nous qu'il aménage un parc de voitures d'occasion?

We have also prohibited the importation of used cars more than five years old and of household appliances that pollute.

Nous avons également interdit l'importation de véhicules d'occasion de plus de cinq ans ainsi que des équipements électroménagers polluants.

There are many European instruments which can be used to assist the car industry and its workers in particular.

De nombreux outils européens peuvent être utilisés pour aider l'industrie automobile, et plus particulièrement les travailleurs qu'elle emploie.

Lastly, this strategy affects the value of used cars and the increased competition may have economic and social repercussions.

Enfin, cette stratégie diminue la valeur des véhicules usagés et ce surcroît de concurrence peut avoir des répercussions économiques et sociales.

One claimant, based in the United States, operated a used car dealership with representatives in Kuwait.

Un requérant établi aux États-Unis exerçait les activités de concessionnaire de voitures d'occasion par l'intermédiaire de représentants au Koweït.

The Gambia levies an environmental tax on imported and inefficient used cars, and waives the duty on imported solar panels.

La Gambie prélève une écotaxe à l'importation sur les véhicules d'occasion énergivores et polluants et ne taxe pas l'importation des panneaux solaires.
 

Suggérez une nouvelle traduction de l'anglais vers le français

Vous êtes peut-être un expert en argot français ou des expressions françaises régionales ? Si c'Est le cas, n'hésitez pas à ajouter les mots anglais et les mots français qui manquent et que vous souhaitez partager.

anglaisanglais

Derniers mots suggérés par les utilisateurs : travail à plein temps, puéril, infantile, Hexagone, se pencher

Mots similaires

USA · usability · usable · usage · usance · USB · use · use-by-date · useable · used · used-car · useful · usefully · usefulness · useless · uselessly · uselessness · user · user-defined · user-friendliness · user-friendly

Davantage dans le dictionnaire anglais-français.