Search for the most beautiful word
impregnably
sound mixer

VOTE NOW

Traduction espagnol-français de "cuesta"

 

"cuesta" - traduction française

Résultats : 1-14 sur 14

cuesta {substantif}

cuesta {f} (aussi: pendiente, subida, subidón)

montée {f}

cuesta {f} (aussi: costa, signatura)

côte {f}

cuesta {m} [zo.]

corbeau {m} [zo.]

costar {verbe}

costar [costando|costado] {v} (aussi: cuchillo)

él/ella cuesta (Indicativo presente)

il/elle coûte (Indicatif présent)

cuesta (Imperativo)

tu coûte (Impératif)

costar [costando|costado] {v} (aussi: subir)

él/ella cuesta (Indicativo presente)

il/elle chiffre (Indicatif présent)

cuesta (Imperativo)

tu chiffre (Impératif)
 

Synonymes

Synonymes (espagnols) pour "cuesta":

Synonymes (espagnols) pour "costar":

 

Traductions similaires

Traductions similaires pour "cuesta" en français

 

Exemples d'usage

Exemples d'usage pour "cuesta" en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

La casa está gentilmente situada sobre una empinada cuesta sobre el agua, casi como si flotara entre los árboles.

The house is gently placed on a steep slope over the water, almost as if it is floating amongst the trees.

Pero no está dispuesto a subir por la empinada cuesta....

Or, il ne s'engage pas dans la voie difficile!

¿Y qué puede hacerte concebir lo que es esa empinada cuesta?

Et qui te dira ce qu'est la voie difficile?

P-06:  ¿Cuánto cuesta realizar el examen?

Q-06 :  Quel est le coût de l'examen ?

Nos consta que a algunos usuarios les cuesta distinguir determinados anuncios que parecen juegos, lo que podría generar clics accidentales.

Nous avons déjà vu des internautes induits en erreur par des annonces ressemblant à des jeux. Cela peut provoquer des clics accidentels.

             Con frecuencia, la tarjeta de residencia esgratuita (o cuesta lo mismo que un documento nacional de identidad).

Ils ne pourront pas être expulsés s'ils ne déclarent pas leur présence mais, dans certains pays de l'UE, ils risquent de devoir payer une amende.

Con frecuencia, la tarjeta de residencia permanente es gratuita (o cuesta lo mismo que un documento nacional de identidad).

Cette carte est généralement délivrée gratuitement (ou moyennant des frais identiques à ceux demandés aux ressortissants pour les cartes d'identité).
 

Suggérez une nouvelle traduction de l'espagnol au français

Peut-être qu'il manque une traduction espagnol-français? Vous n'avez pas trouvé le mot espagnol que vous cherchiez dans le dictionnaire espagnol-français? Dans les champs de texte ci-dessous vous pouvez proposer de nouvelles entrées pour le dictionnaire espagnol-français.

espagnolespagnol

Derniers mots suggérés par les utilisateurs : rendue, muée, abjecte, saut à l'élastique, nunchaku

Mots similaires

cuerdas · cuerdecilla · cuerdo · cuerear · cuerno · cuernos · cuero · cuerpo · cuerpos · cuervo · cuesta · cuestación · cuestión · cuestionable · cuestionar · cuestionario · cueto · cueva · cuevas · cuidadana · cuidadanos

Trouvez d'autres mots dans le dictionnaire français-anglais.