Résumé

feo {adjectif}
moche · laid · vilain

feo {substantif}
camouflet · rebuffade

détails complets

Synonymes

feo: macaco · deforme · repugnante

plus (7)

Mondial des Langues bab.la 2014

FR
VS
DA
Je t'aime Jeg elsker dig

Votez pour votre langue préférée !

Traduction espagnol-français de "feo"

 

"feo" - traduction française

Résultats : 1-11 sur 11

feo {adjectif}

feo {adj. m.}

moche {adj. m./f.}

Se pondrá muy, muy feo a partir de 2030.

Cela devient très très moche à l'horizon 2030.

Pero es feo.

Mais c'est moche.

Es feo aún hoy en día, pero en mi experiencia, realmente, es realmente difícil encontrar un economista menor de 40 que todavía tenga esa forma de ver el mundo.

C'est toujours plutôt moche encore maintenant, mais d'expérience, c'est très très dur de trouver un économiste de moins de 40 ans qui a toujours cette vision du monde.

feo {adj. m.}

laid {adj. m.}

Y la pregunta era: ¿Jerry feo y Tom feo ayudarán a sus respectivos más atractivos hermanos?

Et la question était, est-ce que laid-Jerry et laid-Tom rendent leurs versions non-enlaidies plus attrayantes ?

Y este bote, bastante feo, se llamó El Mutiara 4.

Et ce bateau, assez laid, s'appelle le Mutiara 4.

La respuesta es un contundente sí. Cuando Jerry feo andaba aquí, Jerry era popular. Cuando Tom más feo andaba aquí, Tom era popular.

La réponse est très clairement oui. Quand Laid-Jerry était présent, Jerry était populaire, quand Laid-Tom était présent, Tom était populaire.

feo {adj. m.} (aussi: malo)

vilain {adj. m.}

feo {substantif}

feo {m} [fam.] (aussi: desaire)

camouflet (affront) {m} [sout.]

feo {m} (aussi: desaire)

 

Synonymes

Synonymes (espagnols) pour "feo":

 

Exemples d'usage

Exemples d'usage pour "feo" en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Así que esa es otra forma en la que algo muy positivo puede tener un feo efecto.

Donc, c'est un autre moyen avec lequel quelque chose qui est plutôt positif, peut avoir un mauvais rebond.
 

Suggérez une nouvelle traduction de l'espagnol au français

Peut-être qu'il manque une traduction espagnol-français? Vous n'avez pas trouvé le mot espagnol que vous cherchiez dans le dictionnaire espagnol-français? Dans les champs de texte ci-dessous vous pouvez proposer de nouvelles entrées pour le dictionnaire espagnol-français.

espagnolespagnol

Derniers mots suggérés par les utilisateurs : longrine, rendue, muée, abjecte, saut à l'élastique

Mots similaires

Encore plus de traductions dans le dictionnaire français-italien par bab.la.