Traduction espagnol-français de "pastoreo excesivo"

 

"pastoreo excesivo" - traduction française

Résultats : 1-12 sur 12

pastoreo excesivo {substantif}

 

Exemples d'usage

Exemples d'usage pour "pastoreo excesivo" en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

     excesivo

El Reino Unido tratará de evitar un déficit público excesivo.

Le Royaume-Uni s' efforce d' éviter un déficit public excessif.

Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo

Protocole sur la procédure concernant les déficits excessifs

Los valores de referencia se especifican en el Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo.

Les valeurs de référence sont précisées dans le protocole sur la procédure concernant les déficits excessifs.

DESEANDO establecer las modalidades del procedimiento de déficit excesivo a que se refiere el artículo III-184 de la Constitución,

DÉSIREUSES de fixer les modalités de la procédure concernant les déficits excessifs visés à l' article III-184 de la Constitution,

El Consejo derogará algunas o todas las medidas mencionadas en los apartados 6, 8, 9 y 10 cuando considere que se ha corregido el déficit excesivo del Estado miembro de que se trate.

    Le Conseil abroge toutes ou certaines des mesures visées aux paragraphes 6, 8, 9 et 10 pour autant qu' il estime que le déficit excessif dans l' État membre concerné a été corrigé.

El Consejo, a propuesta de la Comisión, considerando las posibles observaciones del Estado miembro de que se trate y tras una valoración global, decidirá si existe un déficit excesivo.

    Le Conseil, sur proposition de la Commission, compte tenu des observations éventuelles de l' État membre concerné et après une évaluation globale, décide s' il y a un déficit excessif.

La Comisión también podrá elaborar un informe cuando considere que, aun cumpliéndose los requisitos derivados de los criterios, existe el riesgo de un déficit excesivo en un Estado miembro.

La Commission peut également élaborer un rapport si, en dépit du respect des exigences découlant des critères, elle estime qu' il y a un risque de déficit excessif dans un État membre.

exigir que ese Estado miembro efectúe ante la Unión un depósito sin devengo de intereses, por un importe apropiado, hasta que el Consejo considere que se ha corregido el déficit excesivo;

exiger que l' État membre concerné fasse, auprès de l' Union, un dépôt ne portant pas intérêt, d' un montant approprié, jusqu' à ce que le Conseil estime que le déficit excessif a été corrigé;

En el Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo se recogen disposiciones complementarias sobre la aplicación del procedimiento establecido en el presente artículo.

    Des dispositions complémentaires relatives à la mise en oeuvre de la procédure prévue au présent article figurent dans le protocole sur la procédure concernant les déficits excessifs.

Mots similaires

pastelerías · pastelero · pasteles · pastelillo · pastilla · pastillas · pasto · pastor · pastoral · pastorear · pastoreo-excesivo · pastos · pata · patada · patán · patata · patatas · patear · patentar · patente · paterno

Trouvez d'autres mots dans le dictionnaire français-anglais.