Offres de stage dans de nombreux pays

Traduction espagnol-français de "secretaria"

Vouliez-vous dire secretar?
 

"secretaria" - traduction française

Résultats : 1-6 sur 6

secretaria {substantif}

secretaria {f} (aussi: secretariado)

El Consejo decidirá por mayoría simple la organización de la Secretaría General.

Le Conseil décide à la majorité simple de l' organisation du secrétariat général.

El Banco Central Europeo se encargará de la secretaría del Consejo General.

    Le secrétariat du conseil général est assuré par la Banque centrale européenne.

[1] La Dirección de la Deuda Pública se encarga de la Secretaría permanente del CNDP.

[1] La Direction de la Dette Publique assure le Secrétariat permanent du CNDP.

Nairobi, Kenia Organiza: Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica.

Nairobi, Kenya Organisateur: Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique.

El Consejo Europeo estará asistido por la Secretaría General del Consejo.

    Le Conseil européen est assisté par le secrétariat général du Conseil.

El resumen se debe enviar antes del 15 de mayo de 2007 a la atención de la secretaría de organización en agrigento_convegno@yahoo.it

Le résumé doit être envoyé avant le 15 mai 2007 à l’attention de la secrétaire d’organisation : agrigento_convegno@yahoo.it

Secretaria de Dirección.

Secrétaire de Direction.

El Consejo estará asistido por una Secretaría General, que estará bajo la responsabilidad de un Secretario General nombrado por el Consejo.

    Le Conseil est assisté d' un secrétariat général, placé sous la responsabilité d' un secrétaire général nommé par le Conseil.

La Secretaria ejecutiva se ha referido de nuevo a las cuestiones pendientes relativas a la ejecución del plan de acción: - ¿Qué financiación?

La Secrétaire exécutive est revenue sur les questions en suspens quant à la mise en œuvre du plan d’actions: - Quels financements ?

Investigadora, candidata al Doctorado en etnología en la Universidad Laval, Québec, Canadá y Secretaria General del Comité Organizador.

Chercheure, candidate au Doctorat 3e Cycle en ethno-histoire à l'Université Laval, Québec, Canada. Secrétaire générale du Comité organisateur.
 

Traductions similaires

Traductions similaires pour "secretaria" en français

 

Exemples d'usage

Exemples d'usage pour "secretaria" en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Jeremy Hunt, la Secretaría de Cultura, ha propuesto una serie de cambios.

Jeremy Hunt, the Culture Secretary, has proposed a number of changes.

personas repartidas entre la Secretaría General y los grupos políticos, a los que hay que sumar los diputados y sus gabinetes.

Viennent s'ajouter à ce nombre les députés et leurs collaborateurs.

Conferencia de las Partes sobre Cambio Clim�tico (COP16) - La Secretaria Espinosa moderó la Acción de Compromiso por el Clima de las Partes Interesadas.

(en anglais) 16th Conference of the Parties on Climate Change (COP 16) - Secretary Espinosa hosts Stakeholder's Engagement in Climate Action.
 

Suggérez une nouvelle traduction de l'espagnol au français

Peut-être qu'il manque une traduction espagnol-français? Vous n'avez pas trouvé le mot espagnol que vous cherchiez dans le dictionnaire espagnol-français? Dans les champs de texte ci-dessous vous pouvez proposer de nouvelles entrées pour le dictionnaire espagnol-français.

espagnolespagnol

Derniers mots suggérés par les utilisateurs : rendue, muée, abjecte, saut à l'élastique, nunchaku

Mots similaires

secar · secarse · sección · seccionar · secesión · seco · secos · secreción · secreta · secretar · secretaria · secretariado · secretario · secreto · secretos · secta · sectaria · sectario · sector · sectores · sectorial

Plus de traductions dans le dictionnaire bab.la italien-français.