Mondial des Langues bab.la 2014

SV
VS
HE
Jag älskar dig אני אוהבת אותך

Votez pour votre langue préférée !

Traduction français-allemand de "carte postale"

 

"carte postale" - traduction allemande

Résultats : 1-4 sur 4

carte postale {substantif}

Votre code secret vous est envoyé sur une carte postale blanche de 11,4 x 15,2 cm.

Ihre PIN wird auf einer weißen Postkarte der Größe 11,5 x 15 cm versandt.

On voit sur cette carte postale un nouveau bâtiment abritant l'hémicycle qui doit accueillir l'assemblée du Conseil de l'Europe.

Auf dieser Postkarte steht, daß dieses neue Gebäude das neue Hemicycle ist, der neue Versammlungssaal für den Europarat.

Si vous n'avez pas d'autre numéro de téléphone portable, vous devrez effectuer la validation de votre fiche au moyen d'une carte postale ou en utilisant notre serveur vocal.

Falls Sie jedoch über keine weitere Mobiltelefonnummer verfügen, wählen Sie stattdessen die Bestätigung per Postkarte oder Telefon.

Madame le Président, ce matin, j'ai acheté une carte postale du nouvel édifice du Parlement européen - le nouvel hémicycle qui est en construction - mais...

Frau Präsidentin, heute morgen habe ich eine Postkarte gekauft, auf der das neue Gebäude des Europäischen Parlaments - der neue, sich im Bau befindliche Plenarsaal - abgebildet ist, aber...
 

Traductions similaires

Traductions similaires pour "carte postale" en allemand

 

Exemples d'usage

Exemples d'usage pour "carte postale" en allemand

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Je crois que son rapport ne constitue pas seulement une carte postale de la montagne mais qu'il brosse un tableau de ces régions plus que jamais nécessaire.

In seinem Bericht wird meines Erachtens nicht nur ein Bild der Bergregionen nach Postkartenart vermittelt, sondern eine Darstellung gegeben, wie sie mehr denn je erforderlich ist.
 

Suggérez une nouvelle traduction du français à l'allemand

Connaissez-vous des expressions familières particulières en allemand ou en français? Parlez-vous un dialecte français ou allemand en particulier? Dans le champ ci-dessous, vous pouvez facilement et rapidement insérer vos propres mots allemands et français au dictionnaire français-allemand et ainsi contribuer à la traduction allemand-français.

françaisfrançais

Derniers mots suggérés par les utilisateurs : échec, taille du marché, ventes à l'étranger, chaîne de supermarchés, bois précieux

Mots similaires

Davantage dans le dictionnaire français-allemand.