Mondial des Langues bab.la 2014

ES
VS
NL
Te quiero Ik hou van je

Votez pour votre langue préférée !

Traduction français-allemand de "instrument (de musique)"

 

"instrument (de musique)" - traduction allemande

Résultats : 1-9 sur 9

instrument (de musique) {substantif}

Instrument {n} [mus.]

M.B. : Il existe aujourd’hui une scène internationale qui utilise le disque vinyle comme instrument de musique.

M.B.: Es gibt eine internationale Szene, die den Schallplatter als Instrument begreift.

instrument de musique {substantif}

Ça ressemble à un lustre mais c'est en fait un instrument de musique robotisé.

Er sieht aus wie ein Kronleuchter, ist aber eigentlich ein robotisches Musikinstrument.

Chacun dispose du même instrument de musique pour s'exprimer."

Alle haben das gleiche Musikinstrument als Ausdrucksmittel."

Nous jouons des instruments de musique.

Wir spielen Musikinstrumente.
 

Traductions similaires

Traductions similaires pour "instrument (de musique)" en allemand

 

Exemples d'usage

Exemples d'usage pour "instrument (de musique)" en allemand

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

La vielle à roue est le seul instrument de musique qui emploie une manivelle pour tourner une roue qui frotte les cordes pour produire de la musique.

Dies sind die verschiedenen Arten und Formen der Drehleier.

Et à plus petite échelle, à l’échelle d’une boucle d’oreille, d'un vase en céramique ou d'un instrument de musique, il y avait une matérialité et une émotion.

Und da in einem kleineren Format, in der Größe eines Ohrrings oder eines Keramiktopfs, oder eines Musikinstruments gab es eine Materialität und Lebensfreude.

Son interface intuitive vous guide tout au long du processus de composition, même si vous êtes plus à l'aise avec votre instrument de musique qu'avec les logiciels de notation.

Und es ist für alle – von aufstrebenden Komponisten und Songwritern bis zu Lehrern und Schülern – geeignet.
 

Suggérez une nouvelle traduction du français à l'allemand

Connaissez-vous des expressions familières particulières en allemand ou en français? Parlez-vous un dialecte français ou allemand en particulier? Dans le champ ci-dessous, vous pouvez facilement et rapidement insérer vos propres mots allemands et français au dictionnaire français-allemand et ainsi contribuer à la traduction allemand-français.

françaisfrançais

Derniers mots suggérés par les utilisateurs : échec, taille du marché, ventes à l'étranger, chaîne de supermarchés, bois précieux

Mots similaires

Par ailleurs, bab.la offre également le dictionnaire français-italien pour plus de traductions.