×Vouliez-vous dire traiter?

Résumé

traité {substantif}
Abkommen · Lehrbuch · Abhandlung

détails complets

Synonymes

traité: charte · titre · règlement

plus (20)

Exemples d'usage

... traité...
traité de paix
traité de paix

plus (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduction français-allemand de "traité"

Vouliez-vous dire traiter?
 

"traité" - traduction allemande

Résultats : 1-23 sur 7520

traité {substantif}

traité {m} [comm.] [non vérifié]

Abkommen {n} [comm.] [non vérifié]

Mais au lieu de faire enfin le pas nécessaire, que fait le traité d'Amsterdam?

Statt aber die fälligen Schritte endlich zu tun, was tut das Amsterdamer Abkommen?

Le traité de Barcelone sur l'Euromed doit certainement lui aussi être mis en? uvre.

Das EUROMED-Abkommen von Barcelona muss sicher auch vollständig umgesetzt werden.

C'est la deuxième fois que l'Assemblée plénière traite cet accord avec les États-Unis.

Zum zweitenmal befaßt sich das Parlament mit diesem Abkommen mit den Vereinigten Staaten.

Bien sûr, il est bon que vous fassiez référence au traité de Lausanne.

Natürlich ist es gut, wenn Sie auf das Abkommen von Lausanne verweisen.

Tout d'abord, l'accord de Schengen, n'est pas intégré dans le Traité.

Erstens ist das Schengener Abkommen keine im Rahmen des Vertrags geschlossene Vereinbarung.

traité {m} [litt.]

Lehrbuch {n} [litt.]

traité (ouvrage spécialisé) {m} [litt.]

Abhandlung {f} [litt.]

Si nous devions rédiger un traité sur les risques et les dangers d'une telle dépendance et sur ses effets économiques et environnementaux...

... tausendseitige Abhandlung verfassen.

apprendre à nager il lut un livre, un traité de natation...

Er hat tatsächlich … Es gibt eine Geschichte, dass, als er schwimmen lernen wollte, ein Buch las - eine Abhandlung über Schwimmen - (Lachen
 

Synonymes

Synonymes (français) pour "traité":

© myThes Dicollectecharte · titre · règlement · accord · convention · concordat · contrat · pacte · engagement · protocole · compromis · entente · arrangement · dispositions · stipulations · acte · dissertation · rédaction · discussion · étude

 

Exemples d'usage

Exemples d'usage pour "traité" en allemand

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Le traité

Im Vertrag

     traité de paix

Friedensvertrag

     traité de paix

Friedensabkomme

C'est le traité.

So der Vertrag.

Projet de traité

Vertragsentwurf

Traité de l'OMPI

WIPO-Vertrag

     traite des Noirs

Negerhandel

     traite des Noirs

Sklavenhandel

     traite nominative

Namenswechsel

     traite des nègres

Negerhandel

     traité de réforme

Reformvertrag

Le traité de Nice.

Vertrag von Nizza.

     contraire au traité

vertragswidrig

     traite des blanches

Mädchenhandel

     violation de traité

Vertragsbruch

     traite des esclaves

Menschenhandel

     conclusion de traité

Vertragsabschluss

Traité international

Staatsvertrag

Traité d'Amsterdam

Vertrag von Amsterdam

     violation d'un traité

Vertragsbruch

Mots similaires

traînard · traînasser · traîne · traîneau · traînée · traîner · training · trains · traire · trait · traité · traitées · traitement · traitements · traiter · traités · traiteur · traître · traîtrise · traits · trajectoire

plus

Plus de traductions dans le dictionnaire bab.la espagnol-français.