Mondial des Langues bab.la 2014

FR
VS
DA
Je t'aime Jeg elsker dig

Votez pour votre langue préférée !

Traduction français-anglais de "à titre indicatif"

 

"à titre indicatif" - traduction anglaise

Résultats : 1-21 sur 234

à titre indicatif {adverbe}

Ils ne sont fournis qu'à titre indicatif et ne sont pas destinés à remplacer les protocoles de premiers secours nationaux.

This advice is provided for information only and is not intended to supersede any national first aid protocols.
 

Traductions similaires

Traductions similaires pour "à titre indicatif" en anglais

 

Exemples d'usage

Exemples d'usage pour "à titre indicatif" en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Par conséquent, ce montant ne figure au projet de budget qu'à titre indicatif.

The inclusion of this amount in the budget document is therefore indicative only.

À titre indicatif, il s'agit en Grèce de 710 000 familles et non pas travailleurs.

In Greece, for example, we are talking about 710 thousand families, not just workers.

À titre indicatif, l'Italie est en 40e position, après le Bénin et la Corée du Sud.

To give you some indication, Italy comes 40th, after Benin and South Korea.

Ceux-ci n'étant donnés qu'à titre indicatif, l'énumération n'est pas limitative.

The enumeration has an explanatory character only and is not exhaustive.

Faute d'espace, la question ne peut être abordée ici que brièvement et à titre indicatif.

Because of space constraints, the discussion is brief and illustrative.4

On trouvera ci-dessous, à titre indicatif, une évaluation provisoire de ces dépenses.

As indicative information, some tentative assessments of these costs are presented below.

L'appendice F présente, à titre indicatif, deux méthodes d'analyse de fuite avant rupture.

Two methods of LBB assessment are included for information in Appendix F to this annex.

Les longueurs d'onde (en nanomètre) ont été choisies à titre indicatif.

Wavelengths (in nanometre) chosen are representative; other values should be interpolated.

Il convient de préciser que ces dates sont données à titre indicatif.

1 It should be noted that these dates are tentative and subject to change.

Les longueurs d'onde (en nanomètre) ont été choisies à titre indicatif.

Wavelengths (in nanometres) chosen are representative; other values should be interpolated.

Les exemples qui précèdent sont uniquement donnés à titre indicatif.

Types of suspicious transactions enumerated above are identified for guidance purposes only.

À titre indicatif, les instruments internationaux ratifiés par l'Algérie dans ce cadre sont:

The international instruments which Algeria has ratified in this respect include:

A titre indicatif, on mentionnera quelques directions d'action communes à tous les rapports.

One third of reports supply additional details on specific cases given as examples.

Les décisions suivantes sont ci-après sommairement rapportées, à titre indicatif :

The following summaries of decisions are provided by way of example.

Les décisions suivantes sont ci-après sommairement rapportées, à titre indicatif :

The following summaries of decisions are provided by way of example:

Le plan de travail figurant en annexe à la présente note n'est donné qu'à titre indicatif.

A tentative work plan is contained in the annex to the present note.

Il est à noter que les dates des réunions pour 2009 sont données à titre indicatif.

Please note that the meeting dates in 2009 are tentative. The report of the Joint UNECE/U.S.

Le niveau critique provisoire fondé sur le flux stomatique n'est fourni qu'à titre indicatif.

For forest trees: use the AOT40-based critical level to assess the risk of growth reduction.

Note 1 : La focale des lentilles n'est donnée qu'à titre indicatif.

Note 1: The focal lengths of the lenses are only given as a guide.

Le chiffre de 75 % cité dans l'article n'est donné qu'à titre indicatif.

The 75% of the market share in this article is only a presumption.
 

Suggérez une nouvelle traduction du français vers l'anglais

Un mot manque au dictionnaire français-anglais ? Vous êtes un as de la langue française ? Il existe une traduction que vous souhaitez ajouter ? Vous pouvez ajouter de nouveaux mots français au dictionnaire ici.

françaisfrançais

Derniers mots suggérés par les utilisateurs : cache-sexe, grandes randonnées, chargeur, santiag, propre

Mots similaires

4x4 · 7j/7 · 8 · @ · A · à-côté · à-côtés · à-coup · à-peu-près · à-propos · à-titre-indicatif · Aaron · abaca · abaissant · abaissé · abaissement · abaisser · abajoue · abandon · abandonnant · abandonné

Dans le dictionnaire français-anglais vous trouverez plus de traductions.