Retrouvez Joppe, la mascotte de bab.la, sur Facebook

Traduction français-espagnol de "améliorer"

 

"améliorer" - traduction espagnole

Résultats : 1-24 sur 56

améliorer {verbe}

Toutefois, un SEO efficace permet également d'améliorer un site existant.

No obstante, un buen SEO también puede ayudar a mejorar un sitio existente.

Les États membres s' engagent à améliorer progressivement leurs capacités militaires.

Los Estados miembros se comprometen a mejorar progresivamente sus capacidades militares.

Sachez que nous mettons tout en œuvre afin d'améliorer notre système de détection de lieu.

Estamos trabajando intensamente para mejorar la tecnología de detección de ubicaciones.

Les informations que vous donnez seront utilisées pour améliorer la page.

La información que nos facilite se utilizará para mejorar la página.

Les informations que vous donnez seront utilisées pour améliorer la page.

La información que nos facilite se utilizará para mejorar la página
 

Synonymes

Synonymes (français) pour "améliorer":

 

Traductions similaires

Traductions similaires pour "améliorer" en espagnol

 

Exemples d'usage

Exemples d'usage pour "améliorer" en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Il peut aussi vous aider à améliorer votre CV et vos perspectives d’emploi.

Pero lo más importante es que, al dar y ayudar a otros, adquieres una valiosa experiencia.

Les extraits enrichis permettent d'améliorer la qualité du Web.

Usar fragmentos enriquecidos permite que la Web sea un espacio mejor para todos.

Une surveillance utilisant des caméras reposant sur IP est aisée à améliorer en cas de besoins.

El sistema de cámaras de vigilancia basado en IP puede ampliarse fácilmente cuando sea necesario.

La zone de groupe a pour seule fonction d' améliorer l' affichage.

El marco de grupo sólo sirve a efectos de presentación visual.

afin qu'Il améliore vos actions et vous pardonne vos péchés.

[entonces] Él hará virtuosas vuestras acciones, y perdonará vuestros pecados.

Améliorez vos connaissances grâce à nos forums de produits

Adquiere nuevas habilidades en nuestros Foros de Productos

Vous cherchez à améliorer la qualité de vos productions et à travailler plus rapidement et facilement ?

¿Quieres el mejor sonido y la mayor velocidad para tus producciones?

Avid Media Composer est l'outil le plus étonnant qu’un monteur puisse demander et il ne cesse de s'améliorer.

Avid Media Composer is the most amazing tool an editor can ask for and it keeps getting better and better.

d'améliorer les capacités de défense de l’Union européenne, notamment dans le domaine de la gestion des crises;

impulsar las capacidades de defensa de la UE, especialmente en el ámbito de la gestión de crisis;

Votre avis Aidez-nous à améliorer ce site

¿No has encontrado la información que necesitas? ¿Tienes un problema?

Votre avis Aidez-nous à améliorer ce site

¿No has encontrado la información que necesitas? ¿Tienes un problema?

Referencias

Comment les partenariats existants peuvent-ils être améliorés ?

How can the existing partnerships be enhanced?

Cette fonction offre des images avec un contraste, une clarté, une résolution et une profondeur de champ améliorés.

Ofrece imágenes con mejor contraste, claridad, resolución y profundidad de campo.

Il les guidera et améliorera leur condition,

les guiará [también en el más allá], y serenará sus corazones,

Votre avis Aidez-nous à améliorer ce site

¿No has encontrado la información que necesitas? ¿Tienes un problema?

Vacantes de empleo en Europa

Les cookies vous aident également à améliorer vos recherches en vous permettant d'obtenir des résultats personnalisés.

Las cookies también te pueden ofrecer una mejor experiencia de búsqueda ya que permiten personalizar los resultados.

Des descriptions Meta précises peuvent contribuer à améliorer la popularité de votre site en termes de nombre de clics.

El uso de metadescripciones precisas puede aumentar el número de clics de tus páginas.

Votre avis Aidez-nous à améliorer ce site

Atención, no se ha previsto enviar respuesta a los mensajes.

Il apporte également son soutien aux autorités compétentes en vue d'améliorer l'efficacité des enquêtes et des poursuites.

Eurojust también apoya a las autoridades competentes para dar mayor eficacia a sus investigaciones y actuaciones.

L'UE s'emploie à améliorer la qualité, la transparence et la comparabilité des états financiers fournis par les entreprises.

La UE trabaja por aumentar la calidad, transparencia y comparabilidad de los estados financieros que presentan las empresas.
 

Suggérez une nouvelle traduction du français à l'espagnol

Y a-t-il une traduction espagnole manquante au dictionnaire français-espagnol? Vous connaissez des termes français techniques peu communs? Ceci est votre chance de partager votre expertise de la traduction espagnole avec les autres. Partagez vos suggestions de traduction en espagnol dans le dictionnaire français-espagnol ci-dessous.

françaisfrançais

Derniers mots suggérés par les utilisateurs : rendue, muée, abjecte, saut à l'élastique, nunchaku

Mots similaires

Davantage dans le dictionnaire italien-français.